General-Verdacht im Schuttertal
Protestlied zu einer brisanten Geschichte
Die einstige Kriegergedächniskapelle, die heute nur noch Gedächtniskapelle genannt wird, sorgte im Jahre 2015 für helle Aufregung im Ort. Ausgelöst durch einen Wanderer aus Friesenheim. Denn dieser entdeckte im Innern der Kapelle nicht nur eine Gedenktafel für jene 70 Toten des Krieges, sondern auch drei Gedenktafeln für Wehrmachtsgeneräle. Prompt reichte dieser beim Ordinariat in Freiburg eine „Protestnote“ ein. Die Tafeln müssen weg, so dessen Ansinnen.
Die Pfarrei St. Johannes gehört inzwischen zur Seelsorgeeinheit Kirche an der Schutter. Und so kam dann letztlich aus Lahr die Weisung zur Entfernung der drei Tafeln. Die Aktion stieß auf Unmut, denn nicht nur die Tafeln verschwanden von heute auf morgen, sondern auch ein symbolisches Soldatengrab neben dem Kapellchen. Des Weiteren verschwanden Utensilien des Freundeskreises der 5. Jäger-Division (weitere Infos unter Blog-Beitrag „Die 5. Infanterie- und Jäger- Division“ vom 4. Mai 2021) aus dem Innern der Kapelle.
Weitere Infos zur Kapelle auf dem Kappelberg gibt es zudem unter dem Blog-Beitrag „Die Gedächtniskapelle“ vom 13. März 2021. Zurück zur Geschichte: Einen anderen Friesenheimer, der in Dörlinbach aufgewachsen ist, inspirierte das Wirrwarr um die Tafeln zu einem „Protestlied“. Das Lied „Bi uns an der Schutter isch nix meh im Butter“ (Bei uns an der Schutter ist nichts mehr in Ordnung) des Musikers und Instrumentenbauers Franz Günther Schüssele (Jahrgang 1952) fand letztlich über soziale Medien seine Verbreitung und ist neben YouTube unter anderem auch auf unserer Video-Seite (Rubrik: Kultur, Theater und Vereine) abrufbar.
„Bi uns an der Schutter isch nix meh im Butter“
A Wanderer us Friesenheim dappt mitte in a Fettnapf rein.
In ‘ner Kapell im Schuttertal sieht er a Tafel – vom a General.
(Gnau gnumme drei – des macht die Sach noch brisanter!)
Ware des wohl schlimmi Nazi, wüeschte Kerle, bösi Bazi?
Glich rieft er bim Pfarre a, d’ Tafle muesse – sofort ra!
Refrain: Bi uns an der Schutter isch nix meh im Butter,
‘s lauft nimmi grad, so goht halt de Bach nab!
Schnell weg mit dem Deifelswerk, bevor des noch a andrer merkt!
I mach die Dinger weg im Nu, no hab i wieder mini Ruh!
Het de Pfarrer sich gedacht, doch d’ Rechnung ohni s’ Volk gemacht!
Flott hängt er die Schilder ab, un bringt damit s’ ganz Tal uff Trab!
S’ Schuttertal isch hell empört, denn vorher z’ froge – hätt sich g’hört!
Gejammert wird jetzt zum Erbarmen, s’ Kind liegt im Dreck – in Ewigkeit Amen!
Refrain
D` Zittung isch gli voll debi, Leserbrief ohn’ End sins gsi.
Ware des wohl schlimmi Krieger, für de Hitler oder d’ wieder?
Sin’ des wirklich Nazi gsi, oder arms Kanonevieh?
S’ weißts nit mol de heil’ ge Geist, wie des hit au keiner weißt!
Au de Pfarrer weiß des nit, warum fragt er nit erscht mol d’ Lit?
Entscheidet über dere Kapp, so gohsch schnell die Schutter nab.
D’ Uffregung isch riesegroß, in Dörlinbach isch jetzt de Teufel los!
G’fehlt het da de Heilge Geischt. – Drum hem mer jetz de blöde … Salat!
Refrain
Regiere im Generalstabston, kennt mer ja ganz guat us Rom.
Doch passiert des an de Schutter, isch im Tal nix meh im Butter.
Drum d’ Moral von der Geschicht: Bevor was machsch – schwätz mit de Lit!
Für’s Schuttertal gilt wie für Rom: Frage g’hört halt zuem guete Ton!
Refrain
Ob d’ Tafle hänge oder nit –
Ja, des juckt mi doch gar nit!
So endet halt – hab i gedacht –
Oftmols ein General-Verdacht!
(Glocken bim-bam)
Veröffentlicht am 25. August 2021 / red
Visuelle Impressionen zur Geschichte:
Liedblatt „Bi uns an der Schutter isch nix meh im Butter“.
Liedblatt „Bi uns an der Schutter isch nix meh im Butter“.
Liedblatt „Bi uns an der Schutter isch nix meh im Butter“.
Die symbolische Grabstätte zum Gedenken an die gefallen Soldaten.
Das Corpus Delicti: Die drei Gedenktafeln.
Musiker und Instrumentenbauer Franz Günther Schüssele (Jahrgang 1952).
Die Gedächtniskapelle auf dem Kappelberg im Mai 2021.
Das könnte Dir auch gefallen:
Jubiläumstermine im Wochentakt
Der Juli 2025 verspricht ein aufregender Monat voller Veranstaltungen und Jubiläumsfeiern. Die neu konzipierte Freizeitanlage beim ehemaligen Kurpark wird am Donnerstag, 3. Juli, um 18...
Sommernachtskino auf dem Schulhof
Wer erinnert sich nicht an die strahlenden Kinoleinwände, die Geschichten und Träume in die Herzen der Dorfbewohner transportierten? In den Nachkriegsjahren verwandelten Filmabende das Dorfleben...
Festliche Randgeschichten
Die Tradition des Schwibbogens hat in den letzten Jahren an Präsenz verloren, doch bei der Feier zum 800-jährigen Bestehen von Dörlinbach erlebte dieser Brauch ein...
Flämische Burggrafschaft zu Gast beim Jubiläumsfest
Das große Jubiläumsfest an Pfingsten ist vorbei, aber die Erinnerungen daran leben weiter. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher strömten herbei, um ein Wochenende voller Ereignisse zu...
Ein Tanzkurs als Gesprächsstoff
Das große Jubiläumsfest anlässlich „800 Jahre Dörlinbach“ war ein wahrlich buntes Ereignis, das viele Facetten bot. Unter den zahlreichen Geschichten, die dieses Fest prägten, sticht...
Das große Fest ist vorbei
Die Begeisterung war über alle drei Festtage zu spüren, als Dörlinbach über die Pfingstfeiertage sein über 800-jähriges Bestehen mit einem großen Jubiläumsfest feierte. Trotz widriger...
Dörlinbach feiert an Pfingsten ganz groß
In Dörlinbach wird es am kommenden Pfingstwochenende richtig festlich. Nach den Herausforderungen, die die Schutter zu Wochenbeginn durch heftige Regenfälle mit sich brachte, scheint das...
Wandern im Jubiläumsjahr
Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 800-jährigen Bestehen Dörlinbachs wurde am letzten Samstag eine spannende geführte Wanderung angeboten, die historische Schätze und malerische Landschaften...
Der Abbau des Feldbrandofens
Am vergangenen Wochenende fand auf dem Ziegelhüttenplatz ein spektakuläres Ereignis statt, das die Geschichte und den Gemeinschaftsgeist von Dörlinbach eindrucksvoll in Szene setzte. Der Abbau...
Der Aufbau des Feldbrandofens
Inmitten der festlichen Vorbereitungen für die 800-Jahr-Feierlichkeiten in Dörlinbach erlebt die alte Ziegelhütte eine spannende „Wiederbelebung“. Das einstige Herzstück dieses...
0 Kommentare